di Shoa Tang, iaorang Jaloe koendjoengin sadja
...:.
2460
-pada Hoh Thaij-Pengjang sekarangdoedoeksebagi Anboesoedalem itoe provincie.
Itoe Hoh Anboe satelah meliat roepanla T[hie Hoaij, ia tantas dapet taoe bahoea ltoe Tlekoan baroeada berkapandean besar.
. Boeat boektlkeniapoenja pengllatanjang tadj em, bermoela Thaii-Peng soeroe Tjhle Hoaij lakoeken pakerdjaan oetoesan dan kamoedianwaki lken pa-kerdlaan jang pentir.g, dandari Ini pertjobahan ada ternjal abahcea ia poenj a pengliatan tlda meleset barang sedl kil.
HohThaij-P er.gmerasaglrang dengen katadjeman dlri sendiri , dan djoegala tida bikln kaberatan apa-apa tempo kamoedian Tjhie Hoalj lamar djabatan Tlekoandi Hoen Shla jang kabetoelan ada ter-boeka,
. Djabatan Tiek oan dl Hoen Shia sabetoelnja ada paling [ang tida dlsoekaanlara ponggawa negri, sebab letaknj a amal deketdengen Liang San dan lagl pakerdjaannjaamat roewet serta tida membrl hasilapa-apa.
Soedaserl ngkadjadian,kaloe satoeTiekoan maoe dlpakerdjaken dl itoe kota, la lebih soeka masoeken soerat permoehoenan boeat minta lepas dari pa-kerdjaannegrl.
PoenwaktoeTjhie Hoaij madjoeken.permoehoe-nan boeatlamar itoedjabatan Tlekoan, DjlmSom dan jang laen-laen adamerasasangettida senang,
- 2461
sebabiaorang taoe itoe djabatan ada jangpali ng
.soeker,
Djikaloe Tjo Tjioe ada mempoenjai pembesar jang tjakep masi mending, tapl djoestroeitoekota sendi ri ada kakoeranganorang [ang boleh diboeat andelan,
Boeat terangken lebih djaoebaeklah ditjeritaken djoega begi mana Liang Sanpoenjakadoedoekan•
Doedoeknja Hoe boekit beserta rawanja aca di antara ligaHoe,,doea Tjioe danarnpatKoan,[altoe Tjee Leng Hoe, Wan Tjioe Hoe,TongTjhiang Hoe, Tong Peng Tjioe, Tjo Tjloe BoenSiang Koan, Sioe Tiang Koan, HoanKoan dan HoenSengKoan.
Tapi antara iloe bebrapakota,adalah TjoTjioe dan Hoen Koan jang paling berbahaia, sebab letak-njainl doea kota adadi djoeroesanSelatan-Baratdan ada djadiLiang San poenja fihakjatlgpalingpenting.
Sedeng begitoe, Tjo Tjioe di itoe wakloe tida mempoenjai pembesar jang tjakep,sebab Thio Siok-jajang doeloememerenla di itoe kol asebagi Tiehoe soeda berangkat ka kota Radja boeat pegangp ang-kat lama. jaitoe Leephouw Sielong. Poen doea poetranja, Pek-Hoendan Tlong-Him,demikian poen Kim Seng-Eng dan[o Teng-Kauw, semoeasoeda berada di kola Radja, dimanaiaorang dlpakerdia-. ken dalem djabatan jang lebi h besar,
Pek-Hoen dan Tiong-Hlmbekerdjateroesdibawa prenta aiahnia, tap! Kim Seng-Eng dan[o Teng-:
- 2462
-Kauw masing-masing dipakerdjakensebagiPengma Tjihoeisoedan PengmaTouwkamdari kotaRadja Ti moer.
Demikian djadikota Tjo Tjioetldasekali boleh diboeat andelanoleh HoenSeng Koan,
Dan demikianlah djoega jang mendjadi sebab, maka tempo Tjhie Hoaij lamar Hoe p.akerdjaan Tlekoan, Djim Som menjataken sanget koeatir.
la larang itoegoeroeteroeskenniatnja, tapi ifj hie Hoaij tetep maoe djoega dapetkenitoe djabatan Tiekoan.
.Hm, kaukira akoe tida taoeitoe semoea," de-mlklan Tjhie Hoaij kasl alesansambi bersenj oem:
"hanja lantaran dlcestroe ada taoe itoe, maka akoe berglat boeat dapetkenitoe dlabatan, Akoemengarti , soeda lama kawanan Liang Sanada ilerin Tjo T[loe, tapi kaloe begitoecljaoe la belon rampas, adalah dari lantaran.la merasa keder pada Thio Siok-ja.Tapi se-karang itoe Thlo Tiehoe soedaberlaloe, hinggaboeat Song Kang dan kawan-kawannja boleh dlbilang Tjo Tjioe soeda tida ada doerinja lagl, Saande sadjekini waktoe, moesoe bisa goeloeng itoe kota, nistjaja ka Selatan la bisa menjebrang di soengei Hong Ho boeat madjoe ka Leng Ling, dan dan ka Barat la bisa goenting Khal Tjioe boeat madjoe ka 'T in Lloe, sedeng InTjbongtjhie dan Tan Tjongkoan poenla angkatan perang tida nanti bisa menoeloengsatoe apa lantaran terplsa
2453
-dl sebla Timoer. Saande sampe kadjadianbegini , edeng dl Hoen Koantida ada orang jang maoe djadi bantrasannja, soenggoe akoe tida taoe begl-manananti djadi rneloelanjaLiangSan poenja pe-ngaroe!"
Mendenger ini sedik it katerangan, Djim Som dan jang laen-laenberbalik mendjadigirang, kerna bermoela iaorang tida taoe Tjhie Hoaij ada me-ngandoeng -maksoed begltoe besar, Maka dengen merasa sanget goembira iaorang berkata dengen berbareng: ,,0, begitoeadanja Losoe poenjaniatan [ang sanget besar!Kitaorangmerasa giranasekall, dan kita nanti toendjang dengen sagenep tenaga boeat sampekenLosoepoenja niatan'"
Tjhie Hoai] merasa girang betoel lantarandapet toendiangannja itoe bebrapa oranggagajang ber-satoe hati.
Belon selang satoe boelanfirmankeizer soeda kaloear dengen apa permoehoennja Tjhie Hoaij boeat lamar dlabatan Tikoan di Hoen Shiadilo e-toesken.
Tjhie Hoaij lantas benaken la poenja barang-barang, dan sasoedaberpamitanpada Hoh T halj-Peng dan laen pembesar jang lebih alas, bersama Djim Som, GanSieTek, Lie Tjong-Thong danWie jang-ln,ia lantasberangkal ka kolaHoenShia boeat lakoeken kawadjibannja.
Tempo sarnpe di inl kota, Hoen Shia poenja
l
- 2464-djoeroe hoekoe jang bernama Koet Tiong-Tjeng lantas seraken pada Tjhie Hoaij segalasoerat-soerat [ang ada berhoeboeng sama oeroesan dan pame-rentahandi itoe kota ketjil.
Djoegaitoe djoeroe boekoe kasi taoe satoe aloe-ran loearbiasa jang soeda sakean taon ada didja-lanken di il oe kota, jaitoe sedeng semoea pendoe-dock dalemitoebllanganmisti membajar bea atawa tjoeke pada bandahara negri, adalah kawananLiang San dibebaskendari ini kablasaan.
1 jhieHoaij djadi melengak,kerna tida mengartl beglmana'Tiekoan-tiekoanjang doeloe mace bikin perdlandjlan begitoe,
Tapi loch.tida bisa disangkal, sebab boek.i-boekti ada tetepken itoe. .
. Song Kang sadjek diriken itoe pakoempoclan Liang San, seringkali lakoeken perampasansana si ni, sekali poenkota dimana terit oeng Liang San ada hernawoeng, seperti Tong Peng,TongT[hiang..
Ho?n Siang dan scbaginja, melinken kota Hoen Shia sadja jang terloepoet darl ganggoeannja.
Tapi mengapatahia bikin katjoealian begifoepada itoe kota, dimana sekarang Tjhie Hoaij doedock memercnla? Tentoelah ada sebabnja. Dan'sebab itoe [alah lantaran Song Kang sendiri terlahir di.
itoe kota, hingga menoeroet ini kapala begal poe-nja, perasahan, wadjib la djangan ganggoe
~kot~
Hocn Shia, [ang mendjadi la dan laloehoernja
poe--
24p5-nj a tempat toempadara. Laen daritida mengganggoe.
djoega saban kali Hoen Shia ganti Tlekoanbaroe, Song Kang salaloe kirim soembanganICOO tail perak pada sang Tiekoan, dan soembangan ini-diseboet
"boeat
lo epoetken
pembajaranbea", samentarasang Tiekoanjang soedatrima inl, djadit1dabikin penaglan bea lagi pada atawa kaloearkenlacn-l aentltaboeat soeroe orang sabawahannja tangkep kawanan LiangSan.Tegesnjadjadi saban ganti Tiekoandi HoenShia Song Kallg brani kaloearkenantjak sampe
1000 tai~
perak,asal sadja sasoeda gegaresini,'sailg Tiekoan d~angan ambil perdoelikawanan l.iangSan malang-meJintang di laen tempat.
:Dan ltoe Koel Tiong-Tjeng jangroepanja sanget. terliti djoegatida alpa kasi taoeIni semoea kabia-saan loear blasa pada Tjhle 1I0aij ,'dengent1da perdocli maski peroetnja ini
Tiekoan
haroe boll'h djadi meledak.Tjhie Hoaij sabetoelnja maoedampratkeraspada' tt oe djocroe boekoe,tapl sebabingct ia baroedoedoelc . memerenta di itoe kota, hinggatida baek kaloe : lantas njat aken kabengisannja,djadi pada itoeKoet Tlong-T jeng ia ljoemabriken ini sedi kit te~oran•. tapl dengen soeara pedes:
"Soeda, kau djangan hitjara tagiItoehal jang alroe tida soeka denger I Betoel akoe poenjasakoe ada kempes, tapi djangan kau kiraakoenantimane
Tan Hit-Tji n 15~
- 246ti
-trima . itoe.oewang jang tida halal. Maka inget, djal.lgan..sakali lagi kautimhoelken iloe perkara!!"
Sasoeda dapet·ini dampratan,haroelah itoe djoe-roe boekoe.toetoepmoeloetdan'ngoj or ka tempat
pakerdjaunnla.
Pada,hari esoknja, Tjhie Hoaij adjak Djim Som pergi preksatembok-tembokkotadangoedang negri, Tempo soeda bikin itoe penilikan , Djim Som laloe berkata: ..Socnggoe akoe tida niana temhoknja ini kola ada begitoeroesakdal! bandaharanjabegiloe kosong. Maka sangetlah akoe tida mengarti, begima-na tempo .T hlc Hie-T iongdoedoek di Tjo Tjioe, dalemmana ini HoanShiaada masoekbilangann]a, ia tida dapet ingetan boeat perbaeki ini kota jang misti .membantras gerakannjakawanan Liang San."
"Kau,.bilang begit oe,tapi akoe pandang dengen tlda,.bildn.perbbahan apa-apa di ini kota,itoe Thio Hie-:Tiong ada berpengataoeanloewassekali,"kata Tjhie Hoaij dengen soeara jang menjataken ada merasa sanget kagoemdi dalem hati: "Sebagi mana soeda.Jc.at aoean, ini kota ada.berdamping dengen sarangnia»begat, maka kaloe iloe tempo diper-bae~ilboekania nanti djadi bergoena,malah herbalik.' djadl,,c:liawasi :.oleh itoekawan penjamoen. Tapi kalidalin sekarang adalaen. Sasoeda kita doedoek di ini,1(eta, sabrapa boletitentoeklta misti perbaeki menoerQ~t.,begimana ·adanja kapentingan. Tjcema salang.oSekali ini kota ada terlalce miskin, hingga
."
- 246i
-boeat sampeken kitapoenjarnaksoed akoekira tiada egitoe gampang,'
.Jtoelah betoet," kata DjimSom : .,tapl kaloe akoe, brani bikinpengorbanan,akoe kirad~ngengampang maksoedkitabi sakasampean. Hartakoe ada terlaloe besarhoeat di borosken dalem laen perkara, maka akoeleblh soeka sebar itoeboeat kaperloean negrl.
Saandeakoe soeka korbanken itoeaken goena ini Hoen Shia, akoekira slgradj oega ini kota nanti mem-. , poenjai ramsoem tjoekoep dan tembok tegoeh.
6egi mana.
Losoe
pik irapa baek kaloeakoe berboeat begini ?""ltoelah tida perloc ditanja lag]," kal a Tjhie.: Hoaij dengenmerasa girang di hati: ..Satindekau. maoe menanggoeng, tentoe sadja dalem sakedjeb ini.HoanShia jang lemahnanti berobah djadisatoe 'k ota jang sanget tegoeh. Tj(ema sadj a akoe liat, slfatnja pendoedoek ini kota soedamoclai rocsak,.
hinggaboeatbisasampe dipoemjak jang sarnpoerna. betoel,...akoe.anggep perloe sekli·itoesegal a ka-: dje,ekari.terlebih doeloe misti dib i kin back."· · ....,
- "Itoel ah memang perloe sekal i, lapi boeat ro- , ban.atawa perbaekl itoe. akoe kira tlda
terlaloe
-soesa, Boektinja..doeloe, tempo Hie-T iong belon,·dateng~:~1 Hai T'[ioe, pendoedoek itoe kota poenja sifaLpoen katania ada sanget roesak, tapl .menga-; .patah barAe,sadj aindj ekitoe kota, Hie-Tionglantas..
blsa.dapetken riboean orang jang engen.lcblas
- 2468
-hati soeka korbankhn djiwa? InHah menandakere orang poenjasifat "Tiong Gie" belonroesak sernoea,.
hanj a boeat marika blsa oendjoek ini sifat,me lin-ken ada bergantoeng sama orang poenjapimpinan.
Djadi dengenmeliat itoe boekti j~ng soesa,belon tentoeHoen Shia poenja kaada'iin ada lebihroesak dari kaadaannja Hai Tjioedl itoemasa, Lagi poen antara kaoem jang kita dapet, semoeaada orang-orang jang bergoena betoel boeat kitapoenjaka-.
madj oean. Doea soedara Wie dan Lieada sarnpe tjakep boeat djadl pemimpin, samentara soedara Sie-Tek poenja kagagahan ada tjoekoepboeatdiadi toeladannja seka'llan pendoedoekkota. Djadiseka-. rang kila tjoema kakoerangan orang boeat adjar: balatentara. Tapi ini hatdjocg~ tida oesa terlaloe dlkoeatlrken,sebab maskipoen akoe sendiri boekan saorangpande, tapi 'sakedar hoeattoentoenmarika itoe dalem ilmne'perang [ang loemrah, akoe rasa bisasanggoepken• .Hal [ang paling pertoe.mellnken ini semoca mistilekas diatoer, sebab kaloekita bisa bekerdja dengen glat, nlatjaja dalem'tempo bebrapa hoelan ini kota nanti soeda mendjadi te-goeh dan mempoenjai bebrapa.Iaksa soldadoejang soekerdapet tandingan di medanperang."
Tjhie Hoaij girang mendenger peroendingannja
Djim'Som, 'sebab apa jang ia toetoerken
semoea-ada'nal jang sasoenggoenja bisa kadiadlan. .
De~ikian,
.djadi'sedeng-di satoe fihak TjhieHoai].-
2469.-oeroessegala pamerentahan,di laen fihakia soeroe Djim Som atoeritoesemoea boeat perbaeki Hoen 'Shia poenja kaadaan,
Djim Som lantas bekerdja dengen sanget giat, hingga dalem tempo tiga boelan lamanja,jaltoe moelal di awal Pehgwe sampe di achir Tjapgwe, ia soeda bisa bikin tegoeh semoea tembok kota dan sediaken ramsoem dan segalaalat perang tjoe-koep boeat digoenaken dalem tempo tiga .taon lamanja.
Banjak mertj oeasepsoeda didir iken di tempat-tempat jang perloe,sedeng soldadoe jang dikoem-poel poen djoemblanja soeda lebih;aarilimapoeloe riboe dji wa, dan [ang paling heran dengen dapet pimpinan dalemtempo begltoe pendek, marika ini .semoea adaIaham dalem ilmoe perang.
Lie,Tjong-Thong dan Wie Jang-In jang pimpin 'itoe balatentara djadi merasa bangga betoeI dan iabllang nada Tjhie Hoaij bahoea dengenmempoe-nj ai angkatan perang jang begitoe besar dan gaga perkasa, tjoekoeplah boeat i1es kedoengnja kawanan
L1ang San. 'p. .
Tjhie Hoaij laloe bikin penillkan, dan dapet kanjataiin, apa jang orang tjerltaken semoea tida dapet disangkal kabenerannja. '.
. Maka pada Tjap-gwe T'[apgoh,la soeroe orang selaken koeda,kerna pada itoe hari ia sendiri hen-dak pergi koendjoengi Liang San. . ..'
,-
I- 2470
-Diim